viernes, octubre 01, 2010

Cambio de blog


Este es un aviso de servicio público. Decidí mudar el blog. Ahora estoy en http://arellanojuan.com bajo Wordpress. Si hay alguien que aún me siga vía RSS lo puede seguir haciendo con este feed: http://www.arellanojuan.com/feed/rss/ Los espero.

miércoles, agosto 25, 2010

La niña que dibujaba piolines

Nos encontrábamos caminando por la concurrida avenida Real de Huancayo, cuando en la esquina de la Plaza Huamanmarca vimos a una niña dibujando en la vereda. Pasamos de largo pero algo me hizo regresar. Su actitud, su mirada, no eran las comunes en los niños que se puede encontrar en actividades similares. ¿Trabajo infantil? ¿explotación infantil? Me puse a conversar con ella. Después de un buen rato se me ocurrió grabarla. Creo que cuando ya se había cansado de hablar. No registré sus palabras enojadas cuando alguien pasó pisando lo que ella dibujaba, tampoco la única sonrisa que me regaló. El atardecer ya se volvía noche y no quise preguntarle de nuevo las mismas cosas, así que casi no supe ya que decir, pero me pareció importante que la conozcan.



Al día siguiente pasé cerca y la ví a lo lejos, ella seguía dibujando llena de concentración y determinación en medio de la indiferencia y el apuro de la gente transitando. Y me pareció que a pesar de estar ella en el piso, era su presencia la que destacaba por entre los que la rodeaban. Quizá todos deberíamos dibujar piolines sin importarnos lo que suceda a nuestra alrededor.


Esta vez les aviso con una semana de anticipación para que no falten: El viernes 20 de agosto se realizará el Concierto de Reencuentro de Guerrilla Urbana, la banda que formaron Matute, Montaña, Espátula, Pepe y Kimba. El concierto será en el Nuclear Bar, Quilca 328 Lima, desde las 9 pm y la entrada estará a 10 soles, además habrá bandas Invitadas. El motivo de la reunión es la presentación del CD de Guerrilla Urbana, que es un compilado de canciones del 85 pasadas de casete a sistema Digital en USA. El grupo además tocará íntegramente el único EP de Ataque Frontal que fue editado en Francia. Y me cuentan que el concierto será grabado con la intención de publicarlo luego.

Para los que no tienen claro quienes fueron Guerrilla Urbana: la banda se formó en 1985 y fue unos de los grupos de la llamada escena del rock subterráneo, su estilo fue el punk-rock and roll, con temas propios. Salieron en la segunda maqueta compiladora: Volumen 1, junto a Leuzemia, Zcuela Crrada y Autopsia. También figuraron junto a bandas de afuera, por ejemplo compartieron un casete con el grupo mexicano Harina de Huesos Humanos y grupos de USA. Parte de ese material y grabaciones que estuvieron guardadas son el motivo de este primer CD. En el 86 grabaron un demo, que se envió a Francia para que el sello New Wave lo editara. Dicho EP se volvió material de culto, al punto que el EP Ataque Frontal sea considerado un disco influyente en la escena hardcore. Hoy como en los ochentas los sellos independientes son los que apoyan muchas propuestas de esta parte del continente.

Raúl "Montaña" ha tenido la amabilidad de hacerme llegar el afiche que ilustra este post y además una nota de  prensa de la que extraigo lo siguiente:
Guerrilla Urbana fue una de las cinco bandas fundadoras de la Escena Punk o Rock Subterráneo, que irrumpieron en Lima a mediados de la década de los ‘80. El grupo debutó en febrero de 1985 en un festival organizado por la Municipalidad del Rímac, frente a un público de más de cinco mil personas. Este evento, que terminó entre gases lacrimógenos y tiroteos por parte de la policía, marca de una manera el nacimiento de la movida subterránea.

Guerrilla Urbana fue la primera banda subterránea peruana en aparecer en cintas y vinilos recopilatorios de sellos independientes en países como Inglaterra, Francia, Alemania, EEUU, Suecia, Dinamarca, Italia, Japón, etc.

En el año 1986, luego de año y medio de numerosas presentaciones, nuestro país atravesaba un periodo muy difícil y el nombre del grupo podía prestarse a confusiones, tergiversando el sentido de su propuesta y dándole significados que no tenía en absoluto. Por ello Ataque Frontal, manteniendo el espíritu contestatario, era un nombre más adecuado. Con el nombre Ataque Frontal la banda grabó nuevos temas y apareció también en decenas de cassettes y vinilos recopilatorios de sellos internacionales de varios países de Europa, América y Asia. El grupo editó luego un EP (vinilo) con el sello francés New Wave Records.

Los asistentes al concierto de reencuentro tendrán la oportunidad, por primera y única vez en muchos años, de apreciar el sonido crudo y la actitud rebelde de Guerrilla Urbana; características compartidas por la escena subte de los ‘80, muy distinta a la actual que está llena de poses y complacencia.
Y nada más sino el clásico ¡Ahí nos vemos!

Otros posts:

Caín y Abel: 20 de agosto: GUERRILLA URBANA, grupo fundador del ROCK SUBTERRÁNEO limeño, en concierto de reencuentro en el «NUCLEAR» BAR (QUILCA)

martes, agosto 10, 2010

De la neutralidad en la red


Ayer leía una serie de artículos que plantean serias interrogantes sobre el futuro de la neutralidad en la red a nivel mundial, y de pronto tuve ganas de sacarle al jugo a mi pequeña conexioncita a internet. ¿No está enterado de a qué se refiere la neutralidad de la red? la Wikipedia dice lo siguiente:
La neutralidad de red es un principio propuesto para las redes de banda ancha de uso residencial (de las que Internet es el paradigma), y potencialmente aplicable a todas las redes de comunicación, que describe cuál debería ser el tratamiento del tráfico que circula a través de ellas. Una red neutral es aquella que está libre de restricciones en las clases de equipamiento que pueden ser usadas y los modos de comunicación permitido, que no restringe el contenido, sitios y plataformas, y donde la comunicación no está irrazonablemente degradada por otras comunicaciones.
Si eso aún no le termina de explicar el asunto chequee este videito que se la pone fácil:


¿Ya comprende el tema? bueno, como decía, ayer leía algunos artículos al respecto que hablan de que esta situación que hasta ahora beneficia al usuario común y corriente, como nosotros, podría terminarse. Por cierto, esto anda bastante relacionado con el asunto del que trata este otro anterior post mío: Una declaración de derechos en el ciberespacio. Y bueno, cito a continuación los textos y ya ustedes reflexionen sobre qué puede pasar.

La periodista española Rosa Jiménez Cano, a quien tuve la suerte de conocer hace un par de años en Budapest, dicho sea de paso, publicó ayer en el diario El País el artículo ¿Quién quiere acabar con la neutralidad en la Red? donde hace unas comparaciones prácticas de como sería ese futuro sin una red neutral, para luego contarnos el por qué de sus preocupaciones:
¿Qué pensaría si, al abrir el grifo, el agua llegase a su vecino antes que a usted? ¿Y si al encender el televisor quien pagase una cuota extra pudiera ver antes los goles de un partido? O mejor aún, ¿y si la red eléctrica diera preferencia a unos electrodomésticos frente a otros, de modo que decidiera que la tostadora tiene prioridad frente al secador de pelo o el microondas? Suena poco lógico, pero podría darse en la web.

Es cierto que una persona puede contratar una línea diferente, de 3 megas o 10, por ejemplo. Pero eso no es una ventaja competitiva. Siguiendo el símil del grifo, tendrá tuberías con más caudal pero el chorro no le llegará antes que al resto. O al menos no debería tener prioridad en la cola de espera de los contenidos. Simplemente, le cargarán más rápido porque tendrá más ancho de banda.

La pasada semana, The New York Times filtró una reunión entre Verizon (operadora de telefonía móvil) y Google en la que se barajaba la posibilidad de un acuerdo entre ambas compañías para privilegiar el acceso a algunos contenidos y servicios de Google. Tendría su lógica, pues YouTube (propiedad de Google) gestiona gran cantidad de datos. Ambas compañías se apresuraron a desmentirlo.
Por su parte el también periodista Juan Varela continúa el desarrollo del tema en su blog Periodistas 21 con un post titulado Neutralidad de la red, no en las plataformas:
Google y Verizon han presentado al fin su propuesta sobre la neutralidad de la red. El gran buscador y la operadora de telecomunicaciones defienden una internet abierta y pública, pero excluyen a las redes móviles del principio de neutralidad, al igual que a las nuevas plataformas digitales de servicios avanzados o premium.

En definitiva, respetan y se comprometen con los seis principios de la neutralidad de la red de la Federal Communications Commission (FCC), pero excluyen la banda ancha móvil y las nuevas plataformas digitales, lo que han llamado Servicios Online Adicionales.

Todo apunta a que esa internet completamente abierta con su mantra de la información es gratis se acaba. La nueva internet será más parecida a la televisión de pago. Una internet en parcelas con el mercado de la abundancia recortado ... La clave será fijar el servicio mínimo y abierto de internet. Un derecho universal ciudadano y para todos -innovadores, emprendedores, empresas, colectivos, asociaciones, etc.-, sin discriminación, para no acabar con la capacidad social, de comunicación, ideas, política, informativa y comercial que ha tenido hasta ahora.
Creo que con lo extractado ya es suficiente para que tengan una idea de lo que "puede" estar por venirse. ¿Ya están como yo pensando en ponerse a ver todos los videos posibles en You Tube o descargarse todos los artículos que les interesan? Si no, no se preocupen, suelo ponerme paranoico rápidamente. Por supuesto eso no es todo lo que leí. Ahi les dejo el resto anotado para que, si les picó el tema sigan leyendo:

PlanetaMedia - Si no existiera la neutralidad de la red
El País - Una pésima idea
Emol - Google y Verizon presentan propuesta para mantener la neutralidad en la red
Enrique Dans - Neutralidad de la red: los usuarios tendremos que defendernos solos
Blawyer.org - Debate servido: Google, Verizon y Web 3.0
The New York Times - Who Gets Priority on the Web? (Un especial de varios artículos)
Mashable - Demystifying Google and Verizon’s Proposed Policy for the Open Internet (contradiciendo al NYT)
The Huffington Post - Google Goes "Evil"
Wired - Here’s The Real Google/Verizon Story: A Tale of Two Internets (UPDATED)

Una versión más completa de este post se publicó en inglés en Global Voices Advocacy: Spaniard bloggers react to the Google-Verizon proposed policy y en castellano en Global Voices en Español: España: Los bloggers reaccionan a la propuesta de Google-Verizon.


La imagen que ilustra este post fue tomada de Wikimedia Commons.


A pesar del poco tiempo para bloguear no quería dejar pasar el Día Internacional de las Poblaciones Indígenas que se celebra hoy. La Wikipedia nos recuerda que:
El 23 de diciembre de 1994, la Asamblea General de las Naciones Unidas, en la Resolución 49/214 decidió establecer el "Día Internacional de las Poblaciones Indígenas", a celebrarse el 9 de agosto cada año durante el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo (1995-2004). La meta del Decenio es el fortalecimiento de la cooperación internacional para la solución de los problemas con que se enfrentan los pueblos indígenas en cuestiones tales como los derechos humanos, el medio ambiente, el desarrollo, la educación y la salud.

El 20 de diciembre de 2004, la Asamblea General de las Naciones Unidas, en la Resolución 59/174 proclamó un Segundo Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo (2005-2014). El objetivo de este decenio es seguir fortaleciendo la cooperación internacional para la solución de los problemas que afrontan las poblaciones indígenas en esferas tales como la cultura, la educación, la salud, los derechos humanos, el medio ambiente y el desarrollo económico y social.
Y Ban Ki-moon, el Secretario General de las Naciones Unidas dice en su mensaje por este día:
Los pueblos indígenas todavía son víctimas del racismo y sufren de mala salud y una pobreza desproporcionada. En muchas sociedades, sus lenguas, religiones y tradiciones culturales son estigmatizadas y rechazadas. El informe de las Naciones Unidas sobre la situación de los pueblos indígenas del mundo, de enero de 2010, el primero en la historia, da a conocer estadísticas alarmantes. En algunos países, los pueblos indígenas tienen una probabilidad 600 veces mayor de contraer la tuberculosis que la población general. En otros, la esperanza de vida de un niño indígena es de 20 años menos que la de sus compatriotas no indígenas.

El Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo de este año está dedicado a los cineastas indígenas, que nos han revelado sus comunidades, culturas e historia. Su labor nos pone en contacto con sus sistemas de creencias y sus filosofías y capta tanto la vida cotidiana como el espíritu de las comunidades indígenas. Al tiempo que celebramos estas contribuciones, exhorto a los gobiernos y a la sociedad civil a que cumplan su compromiso de mejorar la condición de los pueblos indígenas en todas partes. 
En nuestro país, que cuenta con una gran cantidad de pueblos indígenas, muchas veces postergados y maltratados, el Sistema de las Naciones Unidas en el Perú ha publicado en su web:
Las organizaciones del Sistema de Naciones Unidas en el Perú trabajan con y para los pueblos indígenas a través de diferentes iniciativas, proyectos y actividades, que incluyen el apoyo y fortalecimiento de las organizaciones indígenas del país, conservación y uso sostenible de la diversidad biológica de las tierras, fomento de los derechos indígenas, lucha contra el trabajo forzoso y discriminación, cuidado de la salud, entre otras iniciativas. Para conocerlas en detalle descargue el documento Proyectos de las agencias de las Naciones Unidas con pueblos indígenas en el Perú (junio 2008, PDF).
Yo por mi parte los dejo con unos videitos:



Otros posts sobre el tema:

AIDESEP - 09 de agosto, Día Internacional de los Pueblos Indígenas
Servindi - Mundo: 9 de agosto, Día Internacional de las Poblaciones Indígenas
Instituto Linguístico de Verano - 9 de agosto: Día internacional de los pueblos indígenas


La imagen que ilustra este post ha sido obtenida del blog Ganadería Patala Acobamba Perú.

domingo, agosto 08, 2010

Comprando libros, 36

Libros, 37

Estos son los libros que conseguí en mi estadía en Medellín, Colombia. Coincidentemente todos son de ciencia ficción, algo casi lógico dado que uno de los motivos de mi visita a dicha ciudad fue para asistir al evento de cf: Encuentro Fractal '10. Así que vayamos pues con una nueva entrega de la serie de libros comprados (ver 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 35).

Cuando Alice se subió a la mesa - Jonathan Lethem. Primera novela que consigo de este autor. Creo que en Lima no han circulado mucho sus obras. Y bueno, lo conseguí de casualidad, por que no estaba en exhibición en uno de los tantos puestos de la galería en el pasaje La Bastilla que queda por la calle Colombia, donde por enésima vez preguntaba si tenían algo de ciencia ficción. "¿Asimov?" me respondió el vendedor. "No", le dije, "Algo más moderno". Rebuscó entre sus rumas de libros y me sacó un libro que no recuerdo, y este. Me pidió 14,000 pesos, quedamos en 10,000 (unos 5US$ aproximadamente). Pagué y lo metí a mi mochila. Desde ese día ando metido en la historia de Philip, Alice y Ausencia. Algún día la terminaré.

Angel Dust Apocalypse - Jeremy Robert Johnson. Antes del Encuentro Fractal no había leído acerca de este escritor. Durante el encuentro lo ví, lo escuché hablar y luego pude conversar un rato con él (y si mi disco duro externo me devuelve el archivo podré publicar dicha charla) y claro, también aproveché para comprar uno de sus libros. Esta es una colección de cuentos y pinta muy bien. Tiene el valor agregado que el autor me lo autografió y e hizo dibujitos en la portada (No en la cubierta, no confundir).

Agua/Cero Una antología de Proyecto Liquido - Varios autores. Un libro muy bien confeccionado en lo que respecta al cuidado de su formato y edición, casi cae en la categoría de libro objeto, además incorpora una propuesta inusual al sugerir a los lectores ciertas piezas musicales para escuchar mientras se lee (vía descarga en su web). Entre los antologados figuran Jeremy Robert Johnson, Daryl Gregory, James Patrick Kelly, Jason Erik Lundberg, Jason Roberts, Kristine Kathyn Rusch y Bruce Sterling. Y sí, este libro (que fue un regalo) también me lo autografiaron Jeremy R. Johnson y Daryl Gregory :)

¡Más libros pronto!


El tema de la venta al exterior del gas de Camisea sigue causando conflicto social en el Cusco. Luego de la paralización del 17 de junio pasado en varios departamentos del sur del país en contra de dicha venta y de lo dicho por el presidente Alan García en su mensaje a la Nación en el aniversario patrio en el sentido que no se detendría la venta del gas pero que se renegociarían las regalías producto de esta venta, ahora llegan las noticias del paro indefinido que se viene dando en la provincia de La Convención desde hace siete días.

Las protestas se concentran en Quillabamba, capital de La Convención, y en la zona de Echarate, donde se ubican varias estaciones del gas. El fin de semana último se detuvieron a 17 personas que intentaron tomar dichas instalaciones. Debido a esto el gobierno ha declarado el estado de emergencia en la zona, medida que ha sido rechazada por el presidente regional del Cusco. Las 17 personas fueron posteriormente liberadas.

Mientras congresistas y ministros han salido a declarar que estas acciones son parte de la plataforma política de ciertas personas o que se está tomando de pretexto el gas para generar conflicto, los dirigentes regionales rechazaron viajar a Lima para negociar un acuerdo y por el contrario piden que representantes del gobierno se hagan presentes en la zona.

Las opiniones vertidas sobre el tema de la negociación de las regalías hasta al momento expresan cierta suspicacia e incredulidad. Por ejemplo Gladys Pereyra del blog Pizarra Blanca comenta:
Lo que se pretende con esta renegociación es evitar que los peruanos paguemos más que los extranjeros por un gas que nos pertenece. ¿Es esto posible? La propuesta es aumentar las regalías ... y con ello equilibrar el precio nacional e internacional. Eso sí, reiterando siempre que los contratos originales “hayan sido hecho antes” del actual gobierno, el precio del gas para la exportación “no fue adecuadamente planteado” (lo que comúnmente llamamos “echarle el pato a otro”).
Y Jorge Manco de Bitácora del Perú y del Mundo hace otro tipo de análisis y concluye:
En la presente coyuntura política de tránsito político, la izquierda tiene el desafío de asumir un discurso moderno que promueva la inversión privada, facilite la capitalización del país en condiciones equitativas para el Estado, empresas y regiones. De allí, que la negación dogmática a la exportación del gas natural nos haría retroceder a la vigencia de políticas insensatas e irresponsables del pasado, donde “el remedio resultaba peor que la enfermedad”. Por tanto, el gobierno debe con firmeza liberar las reservas del lote 88 de los compromisos de exportación y renegociar los precios y regalías del lote 56.
En el blog Gran Combo Club Silvio Rendón enfoca el tema desde la incapacidad del gobierno para reaccionar adecuadamente ante las protestas:
Recién ayer domingo el gobierno saca un comunicado condenando a los que protestan tildándolos de “dirigentes electoreros”, pues se presentan como candidatos a las elecciones regionales y municipales, con el objetivo, según el gobierno de apoderarse de los recursos “de todos los peruanos”. Hay un campesino desaparecido, aquí.
Finalmente los dejo con el video de Enlace Nacional sobre el lavado de la bandera que la gente de la Federación de Trabajadores del Cusco realizó hace unos días como parte de sus acciones de protesta.


Más noticias se pueden encontrar en los blogs: Sicuani Noticias y Quillabamba Noticias. Por otra parte, este post reproduciendo un artículo de México nos da otra visión del tema: Gas natural de Perú, ¿para México o para Repsol?.

Actualización 13/8 - Una versión más actualizada de este post ha sido publicada en Global Voices en Español: Perú: Protestas en La Convención por el gas de Camisea.


La imagen del post ha sido obtenida de la web de CNR.


¿Le gusta la ciencia ficción y entiende el inglés hablado? Entonces éste es su sitio: StarShipSofa: The audio science fiction magazine. Es una iniciativa del inglés Tony C. Smith que surgió en el 2006 y que fue nominada este año a los Premios Hugo. La frecuencia es semanal y actualmente van por la edición 146, por lo que supongo habrán tenido algunos altibajos en la producción. Cada podcast es de duración variable y pueden ser escuchados en el mismo sitio o descargados para posterior audición. Incluyen artículos, entrevistas y por supuesto relatos leídos. Para que tengan una idea, varias de las short stories nominadas a los premios de la BSFA o al Hugo suelen estar disponibles para escucharlos ahí.

Y bueno, para completar les dejo con esta entrevista que la gente de StarShipSofa hizo al escritor inglés Michael Moorcock el 2007 en París, donde entre otras cosas, como era de esperarse, habla de rock y ciencia ficción (Moorcock estuvo ligado un tiempo al grupo Hawkwind). La entrevista está en tres partes, acá pueden chequear la segunda y la tercera, respectivamente.

Gracias a un tuit de Jorge Gobbi me enteré de estas fotos de Sergey Larenkov en la tendencia de la refotografía, que junta fotografías antiguas y actuales de una misma vista, uniendo pasado y presente con un resultado que podrá no ser técnicamente perfecto pero que da una visión diferente, hasta histórica podría decirse, de calles y edificios que vemos todos los días. Sergey ha usado fotos actuales y de la Segunda Guerra Mundial de diversas ciudades europeas. A mi me parece espectral ver esos soldados rusos apareciendo en calles del Berlín contemporáneo, por ejemplo.


La idea original de la Refotografía era poner fotos antiguas junto a nuevas del mismo lugar desde la misma perspectiva, para lograr el efecto deseado y poder comparar la evolución de ese lugar en el tiempo transcurrido. Pero las técnicas van evolucionando y ahora se pueden combinar. Se dice que pronto se podrá ingresar la fotografía antigua en la cámara para poder tomar la nueva con un 100% de precisión en la perspectiva.








Posts sobre el tema:

Wired: Gadget Lab: Camera Software Lets You See Into the Past
Antropograf: Refotografía y EGA (I) De lo obsoleto de la cámara fotográfica y de la distancia sideral entre lo lineal y lo yuxtapuesto.


La imágenes han sido obtenidas del blog de Sergey Larenkov y corresponden a partes de Berlín, Praga y Viena.

viernes, julio 30, 2010

Canciones del Perú

A raíz del post anterior algunos amigos, por diversos medios, me hicieron saber que "Cholo Soy" en ninguna de sus versiones les parecía la mejor canción como para representar al Perú. Y en verdad es difícil poder representar a un país tan multicultural como el nuestro con una sola pieza musical. Así que decidí poner las otras que tenía en mente al hacer mi elección.




La Sarita - Danza la raza




Jean Pierre Magnet y Serranía - Carnaval Cajamarquino


Chacalón y la Nueva Crema - Soy Provinciano


Juaneco y su Combo - Mix Ya se ha muerto mi abuelo

jueves, julio 29, 2010

Cholo soy

Hace unos meses me pidieron escojer una canción peruana para una compilación de música latinoamericana. No había ningún condicionamiento de estilo ni de otro tipo para la canción escogida. Yo elegí "Cholo Soy" de Luis Abanto Morales, en la versión de Jaime Cuadra. (Pueden ver el post hecho para la ocasión acá) Me pareció una interpretación interesante de un clásico de la música peruana. Ahí les va el video:


En esa ocasión escribí que la canción fue escrita en los cincuentas, no encuentro ahora el artículo que decía eso, pero sí he encontrado otro que declara que fue hecha en los setentas. Yo la recuerdo de toda la vida, pero habría que investigar más en todo caso, lo que sí queda casi claro es que Luis Abanto Morales no es el autor de la letra si no que pertenece a un poeta argentino llamado Boris Elkin. Lean el artículo con la controversia acá. (También en Facebook). Y vean el video con la interpretación de Luis Abanto Morales:


La versión de Jaime Cuadra tampoco ha estado extenta de controversia, pues por ahí se dice que no le pertenece a él sino a Giancarlo Morrocco, un productor inglés. La letra también ha sido criticada, según algunos por ser racista, por desconocer el aporte español a la peruanidad (ver algunos comentarios en este post) o por ser aculturada (o transculturada). En todo caso juzguen ustedes y ya me cuentan, ahí les dejo la  letra, y luego, para terminar, un video realizado por César Galindo sobre la canción.
Cholo soy y no me compadezcas
esas son monedas que no valen nada
y que dan los blancos como quien da plata
nosotros los cholos no pedimos nada
pues faltando todo todo nos alcanza

déjame en la puna vivir a mis anchas
trepar por cerros detrás de mis cabras
arando la tierra tejiendo unos ponchos
pastando mis llamas
y echar a los vientos la voz de mi quena
dices que soy triste que quieres que haga

no dicen ustedes que el cholo es sin alma
y que es como piedra sin voz sin palabras
y llora por dentro sin mostrar las lagrimas
acaso no fueron los blancos venidos de España
que nos dieron muerte por oro y por plata

no hubo un tal Pizarro que mato a Atahualpa
tras muchas promesas bonitas y falsas
entonces que quieres que quieres que haga
que me ponga alegre como día de fiesta
mientras mis hermanos doblan las espaldas
por cuatro centavos que el patrón les paga

quieres que me ría mientras mis hermanos
son bestias de carga llevando riquezas
que otros se guardan quieres que la risa
me ensanche la cara mientras mis hermanos
viven en las montañas como topos
escarba y escarba mientras se enriquecen
los que no trabajan
quieres que me alegre mientras mis hermanas
van a casas de ricos lo mismo que esclavas
cholo soy y no me compadezcas

déjame en la puna vivir a mis anchas
trepar por cerros detrás de mis cabras
arando la tierra tejiendo unos ponchos
pastando mis llamas y echar a los vientos
la voz de mi quena

déjame tranquilo que aquí la montaña
me ofrece sus piedras acaso mas blandas
que esas condolencias que tu me regalas
cholo soy y no me compadezcas


miércoles, julio 28, 2010

28 de julio, fiestas patrias

Geranio patriota

Uno de los humildes geranios de las macetas de mi pasadizo no tuvo mejor idea que florecer para estas fechas, y el color de sus flores me anima a dedicárselo al Perú este día.

domingo, julio 25, 2010

Viaje Iquitos - Yurimaguas por río, 3

Lo que sigue es la tercera y última parte de un relato del viaje que hice en la ruta Iquitos - Yurimaguas por río. Lo escribí en la misma embarcación, cada noche de las que pasé en ella. Me embarqué un lunes por la tarde y llegué un jueves por la mañana. En total son tres partes, la primera la encuentran acá, la segunda acá. Para no hacer el texto más aburrido de lo que ya es, lo acompaño de algunas de las fotos que fui tomando en el trayecto. El texto ha sido copiado tal cual figura en mi cuaderno. Esto sucedió entre el 4 y el 7 de enero de este año.

En los primeros viajes que hice me preocupaba mi destino y las personas que conocería o volvería a ver. Luego me preocupaba si el recorrido sería bueno y quienes serían mis compañeros de viaje. Ahora me intereso por saber si la ruta será segura y por comunicarme con quienes dejo atrás.

Todo viaje se vuelve un microcosmos en sí, pero los viajes en lancha por río, me parecen que son un ejemplo aún mayor de un universo cerrado que los viajes por tierra. Claro que las percepciones de los distintos viajeros varían, pero por lo que he visto algunos ni se dan cuenta de estar inmersos en eso. O lo aceptan y ya. Enantes, mientras hacía la cola del almuerzo, que se demoró espantosamente, un individuo se quejó de que no tenía todo el tiempo del mundo para estar esperando. Me reí por dentro, por que pensé que precisamente tiempo era lo que le sobraba, nos sobraba, a bordo.

La rutina de las comidas es lo que manda en la vida en la lancha. La gente empieza a hacer cola desde una hora antes de la programada, y todo el proceso de entrega de cada comida dura como dos horas. A veces pareciera que la gente sólo vive para comer, y en realidad, junto con dormir y charlar, son las principales actividades a las que la gente que viaja se dedica. Son pocos los que están por ahí, observando el paisaje o tomando fotos, o las dos cosas a la vez, como es mi caso, o leyendo, o alguna otra cosa.

La cola del desayuno de ayer, que fue tan auspiciosa, no constituyó más que una ilusión destinada a embaucarme. La del almuerzo y la cena de ese mismo día, y las tres de hoy, fueron largas, tediosas, llenas de olores no recomendables y llantos y gritos de críos insoportables y de sus madres en ocasiones histéricas y las más de las veces demasiado permisivas. Ok, no me simpatizan mucho los niños en general, así que mi opinión es parcializada. Pero tengo derecho a decirla.

Iquitos - Yurimaguas, 76

Iquitos - Yurimaguas, 85

Iquitos - Yurimaguas, 101

Lo único que aparte de las comidas altera la calma chicha del viaje son las paradas para recojer / dejar pasajeros / carga. Si el pueblo en el que nos detenemos es más o menos grande, sube una nube de vendedores a ofrecer una gran variedad de productos alimenticios. Haciendo un ejercicio de la memoria, puedo decir que he visto ofrecer juanes, pescado frito, pescado asado, zapote, pifayo, taperiba, limón dulce, aguaje, masato, carne de monte, pescado pango, maíz, etc. Si el pueblo no es grande, piña pues, por que los viajeros no podrán adquirir algo con que aprovisionarse para paliar la rala y algo desabrida ración de la lancha.

Conversando con uno de los pasajeros, un inglés llamado Oliver, me decía que no sólo estaba de hambre, el inglés tenía como metro noventa de estatura, así que podía entenderlo, si no que tenía la sensación de que todo pasaba muy lento, y encima no tenía nada que hacer. En cambio Alex, un francés, parecía tomarse las cosas con más calma, claro que el viajaba acompañado, así que cierta diferencia había, pero creo que la actitud también importa.

Anoche dormí mejor que la noche anterior, y el día de hoy ya no fue nublado si no bien soleado. En cuanto a las comidas, nada digno de mencionar, salvo que el almuerzo me cayó un poco pesado hoy. Creí que se solucionaría con un sueñito, pero no. La solución más al alcance de mi mano en este caso era tomar una Coca Cola, pero cuadno fui a la bodega me chotearon mi billete de a cien. Sin embargo el que atendía me sugirió que lo cambie con la boletera, así que me puse a buscarla.

La encontré en las escaleras y le pedí que me hiciera el favor. Ya un rato antes la había visto ofreciendo los pasajes de los buses de la compañía para los pasajeros que continuarían la ruta hasta Tarapoto. A quince soles cada pasaje. Dicen que el servicio normal está a veinticinco. Bueno, ya sencilleado regresé a la bodega y a falta de Coca Cola me compré una Lima-Limón. Felízmente hizo el efecto deseado y el resto del día ya lo pasé bien. Esperando el atardecer.

Iquitos - Yurimaguas, 106

Iquitos - Yurimaguas, 111

Iquitos - Yurimaguas, 112

Iquitos - Yurimaguas, 114

Puede parecer tonto, pero uno de los alicientes del viaje era la posibilidad de poder tomar fotos a los atardeceres en el río. Pero ayer los colores del cielo me fueron esquivos pues al sol no se le vio en ningúm momento. Hoy sin embargo la tarde con un cielo despejado y un astro rey radiante, era por demás prometedora. Así pues a eso de las cinco y media yo ya me encontraba posicionado al lado izquierdo de babor con la mejor vista disponible del sol. Pero la trayectoria del río y de la nave, me obligaron a perseguir al atardecer de izquierda a derecha. Aproximadamente a las seis y cuarenta, cuando las luces se atenuaron, terminé de disparar casi con una sonrisa en el rostro. Era hoy o nunca, pues el viaje concluye mañana, mucho antes del atardecer.

Iquitos - Yurimaguas, 132

Iquitos - Yurimaguas, 137

Iquitos - Yurimaguas, 143

Iquitos - Yurimaguas, 146

Iquitos - Yurimaguas, 156

Iquitos - Yurimaguas, 164

Iquitos - Yurimaguas, 167

Luego de eso, y la cena, la siguiente cosa más importante a esperar era la llegada a Lagunas. No por si misma si no por que en esa ciudad hay señal de celular y podría comunicarme con mi gente. Debido a que una buena cantidad de pasajeros bajaría en Lagunas, la cola para la cena fue corta. Aunque no mejoró en cantidad, tal como se había especulado. Terminado lo de la cena seguíamos aún esperando llegar a Lagunas. pero desde antes, más o menos desde un cuarto para las ocho ya había señal en mi celular. A eso de las ocho finalmente llegamos a Lagunas. Lo cual significaba que a las ocho de la mañana del día siguiente estaríamos arribando a Yurimaguas.

Entre tanto la rutina del viaje se mantiene. La gente se baña, charla y sigue comiendo. Pero los más duermen. Yo escribo mientras a mi costado en el comedor, dos chicas charlan trivialidades con dos patas. Las trivialidades incluyen la salida de uno de los patas con una de las bailarinas de uno de los grupos más populares de Iquitos por doscientos soles, todo incluido. No es la primera vez que lo oigo, pero no lo puedo corroborar, tampoco me interesa hacerlo. Ser consciente de la rutina del viaje y la burbuja temporal en la que nos hemos sumergido debido a el me da una perspectiva externa y alejada. Estoy en la burbuja y a la vez puedo verme desde fuera de ella. Pero no puedo apurar el tiempo. El viaje continúa. Me sumerjo en la rutina. Dormiré.

Iquitos - Yurimaguas, 174

Iquitos - Yurimaguas, 178

Iquitos - Yurimaguas, 182

Iquitos - Yurimaguas, 189

Iquitos - Yurimaguas, 199

En la última foto se aprecia Yurimaguas al fondo. El fín de ese tramo de mi viaje. Todas la fotos del mismo las pueden hallar acá.

sábado, julio 24, 2010

Comprando libros, 35

Libros, 36

Estos libros en realidad son revistas, pero creo que no importa mucho, así que será un nuevo post de la serie de libros comprados (ver 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 y 34). Los aquí reseñados son distintos números de una misma revista, la edición española de la Asimov Ciencia Ficción. Una gran revista de CF en inglés pero que en castellano luego de sucesivas intentonas siempre ha dejado de publicarse. Tengo ejemplares de las versiones de las editoriales Picazo y Fórum. A las cuales se suman estos de Ediciones Robel. Y bueno, veamos que traen los que me compré:

Asimov Ciencia Ficción 7 - Varios autores. Trae una novela corta: Historias para hombres de John Kessel y cinco cuentos de otros autores, entre los que figura James Patrick Kelly. Muy buena la novela corta de Kessel, como casi todo lo que he leido de él. De los demás cuentos nada digo por que no los he leído.

Asimov Ciencia Ficción 16 - Varios autores. De este número no he leído nada aún, pero les puedo contar que trae tres novelas cortas: Néctar de Brian Stableford, El Hielo de Steven Popkes y El Motor del Deseo de William Barton. Entre los seis relatos restantes hay de Gene Wolfe y Bruce McAllister entre otros.

Asimov Ciencia Ficción 17 - Varios autores. De acá lei Oxígeno Ascendente de R. García y Robertson una entretenida novela corta en clave de space ópera. También figuran las novelas cortas Bienvenido al Olimpo, Mr. Hearst de Kage Baker y Las piezas del Puzzle de Marco Antonio Marcos Fernández. Y entre los cuatro relatos restantes hay dos muy buenos a cargo de Larry Niven y William Sanders respectivamente.

Asimov Ciencia Ficción 18 - Varios autores. Y tampoco leí nada de este, pero eso será por poco tiempo pues trae las novelas cortas: Corrimiento al verde de Mary Rosemblum, Portavoz del mar de madera de Ian Watson y El enigma de Trujillo de David Mateo Escudero. Entre los seis relatos restantes hay dos que me gustaron bastante, uno de Susan Palwick y otro de Stephen Baxter.

Espero comprarme pronto más ejemplares de esta revista antes que se agoten.

viernes, julio 23, 2010

Tron

Como decía en un post de hace unos meses sobre películas de ciencia ficción, Tron es una de mis favoritas en ese género. La peli es del 82 y planteaba un mundo virtual e inteligencia artificial mucho antes de Matrix y similares más recientes. Obviamente los efectos especiales usados parecen algo demodé ahorita, por decir lo menos, y aunque la trama fue criticada, a mi me gustó.

En la película, Flynn, un programador, es estafado por su jefe y se ve obligado a dejar la compañía de juegos para la que trabajaba. Sin embargo, decidido a recuperar sus programas entra a escondidas a la empresa y se enfrenta al 'Control Central de Procesos' programa que entre otras cosas se encarga de la seguridad del local. Pero este CCP lo digitaliza y Flynn se encuentra de pronto dentro del sistema, donde ve a los programas, los suyos y los de otros, antropomorfizados. Recuerdo que esto y las varias referencias a lenguajes de programación, códigos y demás, originaron que tuviera gran empatía con la película y el personaje, pues yo mismo era un programador en aquellos años.

Después de verla en el cine en el 82, creo que la vi de nuevo en los 90's vía algún VHS alquilado. Ahora supongo que debe haber en DVD, pero no la he comprado. Sin embargo buscando en YouTube encontré el trailer y una escena en las motos de luz. Ahí se las pongo para que las vean. El trailer es una versión algo mejorada del original, que no recuerdo haber visto, la verdad.



Pero el motivo que ahora esté recordando esta película es que hace un par de días me enteré que está en plena producción una segunda parte de Tron, casi 30 años después. La nueva película se llamará Tron: Legacy y está programada para estrenarse el 17 de diciembre de este año. ¿Será una buena segunda parte? quien sabe. En todo caso acá van los trailers:




Se nota la diferencia de los años en los efectos especiales, ¿no? Y la música, a cargo de Daft Punk está muy buena. En la anterior película la música la puso Wendy Carlos, antes Walter Carlos, autor de un clásico de la música electrónica como Switched on Bach. Así que la cosa no anda muy dispareja en cuanto a calidad musical. Esperemos que la película también vaya pareja, o supere a la anterior.
EAVB_QDBSZVSLUZ

Actualización 25/7. Y hoy me entero vía el artículo Incendio en la cultura digital del diario El País que: "su lanzamiento estará acompañado de un videojuego: Tron evolution. Hasta aquí, nada nuevo. La novedad reside en que el espectador que quiera saber lo que pasó entre las dos películas, tendrá que jugar al videojuego." Avisados estamos.

Actualización 26/7. Hoy ví un post sobre el tema en ALT1040: Especial Tron Legacy: información, vídeos e imágenes. Buenos datos ahí. No había reconocido que la actríz que encarnará al personaje femenino es Olivia Wilde (más conocida como “13” en House). Incluyen el trailer del video juego.

El joven escritor colombiano Luis Cermeño está desde hace algún tiempo en Lima realizando un residentado en Escuelab y como parte de dicho programa se encuentra organizando dos eventos muy interesantes:


El concurso escolar de cuento ¡Yo soy el Robot! orientado a niños de secundaria y segmentado según el grado en dos categorías: “Yo soy el robot” donde "los alumnos presentarán historias a partir de imaginarse a sí mismos o a otras personas, como robots, considerando el posible papel de la robótica en el lugar en el que viven." y “Las leyes de la robótica” donde "los alumnos presentarán historias a partir de familiarizarse con las leyes de la robótica acuñadas por el escritor Isaac Asimov, las cuales son la pauta para la creación de robots en la actualidad." Hay premios interesantes (Consolas Wii y laptops) así que si conocen a algún jovencito que tenga condiciones como para participar pues pásenle la voz, el plazo va del 2 de Agosto al 1 de Septiembre. Más información acá o en Escuelab.


El otro evento es la Plataforma experimental futurista Con-textos Alternos. Como se puede leer en las imágenes anteriores, se trata de un laboratorio de creación literaria bastante libre enmarcado dentro de lo que es la ciencia ficción. Se realizará en seis sesiones y es gratuito. Por razones varias hay un número limitado de cupos y la inscripción se cierra el próximo jueves 29 de julio. Los interesados pueden inscribirse llenando este formulario.

Mi interés en la ciencia ficción me llevó a conversar con Luis Cermeño sobre estos dos eventos, acá les dejo un corto video en el cual el mismo nos explica acerca del concurso y la plataforma.



El domingo 1 de agosto se lanzará el concurso de cuentos en el marco de la Feria Internacional del Libro de Lima, con la Conferencia: Concurso de Cuentos para Escolares “Yo soy un robot”, en la que participaran: Jorge Villacorta, Director de Escuelab y Luis Cermeño, residente de dicha institución. Interesados darse un saltito.