Hay muchas canciones acerca de las cuales me gustaría decir algo, quizás lo haga en el futuro, en los cada vez menos frecuentes momentos de no tener nada que hacer, de sólo abandonarme al delicioso placer de escuchar música por su belleza y no como fondo para acompañar momentos de soledad.

En este momento tengo una mañana casi normal, estoy levantado desde temprano seleccionando, revisando y publicando lo que corresponde a hoy en Global Voices en Español. Contesto correos, hago (mentalmente aún) el encargo de resumir una larga discusión sobre Lingua con la gente de GV para, a partir de ahí poder planificar (junto con Chris que vive en Japón) hacia donde queremos que se mueva Lingua (y todas las distintas versiones idiomáticas de GV) en los próximos meses. Despido a mi hija que se va a la Universidad. Acepto amigos en Facebook, Twitter. Chateo y coordino con compañeros de trabajo. Reviso la entrevista que estoy haciéndole a una blogger peruana. Hablo con mi otra hija que está en Iquitos. Recuerdo que tengo que darme un tiempo para ir a la municipalidad y ver lo del Impuesto Predial. Y por sobre todo eso no puedo dejar de pensar en N y la discusión de anoche, en lo curioso que es, que a pesar de la diferencia de edades sea ella quien tiene razón y no yo.

Es entonces que la música viene a mi. No estaba oyendo realmente lo que ponían en Doble9 hasta que Dancing Barefoot capta mi atención. Es la versión que menos me gusta por cierto, no la original de Patti Smith ni la de The Mission, si no la de U2 (Hay otras que no he escuchado). Pero aún así se apodera de mi por un momento que es sublime y eterno. ¿Qué pensaban Patty e Iván cuando la escribieron? dicen que en sexo. Yo diría que en algo que va más alla. En experiencias místicas producidas por el sexo sí, pero que lo trascienden. (Letra completa aquí y una traducción acá)

Recuerdo los momentos con Nikkie. No sólo los recuerdo, los vivo otra vez, la magia se instala en mí. Fui el escogido ¿Lo merezco? Quiero estar a su lado de nuevo para sentir la única realidad que anhelo. Que la ausencia y la distancia y los problemas son sólo ilusiones que no mellan lo real. Que ella es mi Samādhi. Entonces acaba. Pero me siento mejor, preparado para enfrentar cualquier cosa. Y regreso a mi rutina. Como nuevo. Y es así que escribo este post que quizás no tiene mucho que ver con la canción propiamente dicha, pero es lo único que se me ocurre escribir para testimoniar un momento vivido que es la suma de muchos otros, una especie de Aleph personal.

Para los interesados la versión en video por Patti Smith y la de U2 (no es un video muy bueno), hay más versiones de Patti Smith si buscan.

Un rincón de Lima, la que dicen que se va, pero sólo cambia.

No, no estoy deprimido, esos problemas que a todos nos suceden de vez en cuando entristecen, ciertamente, pero no soy propenso a deprimirme. De chibolo creí que me deprimía, pero no era así. Lo sé después de conocer lo que es la verdadera depresión por boca de Vero quien hace casi dos años me lo contó y ahora veo que se ha animado a postearlo. Lean con cuidado, lo que dice es fuerte, pero leanlo, y entérense de hasta donde puede llegar el alma humana, y regresar. A continuación el primer párrafo, el resto lo pueden continuar leyendo acá.

Este va a ser un post duro y difícil. Difícil de escribir y quizá, muy difícil de entender para quienes nunca han padecido una depresión. Y cuando hablo de depresión no me refiero a la típica "estoy depre porque mi novio/a me dejó", no, eso no es depresión, eso es tristeza y sólo eso, por más que pases tres días llorando. Aquí voy a hablar de la enfermedad depresión, aquella que es diagnosticada clínicamente y voy a hablar desde mi propia experiencia. ¿Por qué escribo hoy después de tantos años de haberla superado? Porque se lo debo a alguien. Hoy me desperté soñando con ese alguien: mi primer amigo blogger, Andrés. Muchos de ustedes no deben saber quien es. Él fue el primero en descubrir mi primer blog cuando yo no sabía ni que era un blog.

Un poco atrasado les traigo la cobertura que Global Voices hizo de los problemas que surgieron entre los vecinos paises de Ecuador, Colombia y Venezuela. Aún faltan algunos posts por traducir a Global Voices en Español, pero es interesante ver que el problema captó la atención de muchos bloggers a lo largo de toda América Latina. Los posts son los siguientes:

Cuba: Chávez y Colombia
Trinidad & Tobago, Colombia, Venezuela, Estados Unidos: Tomando partido
Brasil: Las declaraciones de las FARC sobre la muerte de Raul Reyes
Venezuela: Más sobre la Crisis
Ecuador: Ruptura de relaciones diplomáticas con Colombia
Ecuador: Qué debería pasar con la crisis en la frontera
Colombia: El inquietante Conflicto con Ecuador y Venezuela
Ecuador: La diplomacia y la Resolución de la OEA no son suficientes
Colombia: La mirada de los candidatos de las primarias de USA
Brasil: Colombia, Ecuador, Venezuela y la asediada América Latina

La imagen fue obtenida del sitio WorldMeets.us.

Desperté y en todos los techos había uno. Me dijeron que era para protejerme. Gracias.

Un día que se que no olvidaremos.

Este post, uno más en mi serie de posts de libros comprados (ver 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12), lo tengo pendiente desde que publiqué este otro de cuando fuí a la Feria del libro en Miraflores el año pasado. Como verán mi presencia no fue muy productiva para el balance económico de dicho evento pues sólo compré tres libros, y pidendo rebaja todavía. Pero bueno, estos fueron los escogidos:

Ilión - Dan Simmons. Para que se den cuenta lo atrasado que publico este post basta decir que ya posteé sobre lo que me pareció este libro. En una sola palabra: Excelente. Si les gusta la ciencia ficción, si les gusta la Iliada, y no tienen empacho en leer una versión muy diferente de los clásicos, pues éste es su libro.

Una vuelta por mi cárcel - Marguerite Yourcenar. Catorce textos de una de mis escritoras favoritas, la mayoría de ellos giran alrededor del tema de los viajes y Japón, una de las fascinaciones de la Yourcenar. Lo que he ojeado del libro me ha dado lo que esperaba, esa orfebrería de la palabra tan característica que hizo de ella una de las mejores escritoras del siglo pasado.

Y bueno, intentaré ponerme al día con mas posts en esta serie.

Tomé esta foto hace varios meses ya, incluso, si fueron curiosos, deben haberla visto en el set de fotos incluido en este post anterior. La idea que tuve fue hacer varias fotos posteriores con el florecimiento completo, pero por diversos motivos no lo concreté. Hoy por algún extraño motivo lo recordé y me provocó postearlo, así que aquí la tienen pues.

No he tenido oportunidad de estar en la comunidad de San Rafael, Loreto. Sí he pasado por su orilla en mis viajes por los ríos de esta tierra, pero nada más. Así que revisando blogs me resultó muy agradable encontrar este video de la gente de NAPA dedicado a San Rafael, su gente y la biodiversidad amazónica. Es un video orientado hacia los niños, pero vale la pena darle un vistazo, disfrutar de sus imágenes, de las palabras de nuestros futuros biólogos y de la música de fondo. Y claro, conozcamos nuestra selva.

No soy fan de Tongo, ni anti fan. Realmente ni siquiera he escuchado su dizque famosa canción: "La Pituca", o visto alguna de las entrevistas que le han hecho. Pero cómo fenómeno popular y como historia personal me interesa un poco más de lo que no en lo antes mencionado. En todo caso no me siento autorizado como para hablar de él, o de lo que representa. Sin embargo a pesar de ser tema común en varios blogs nunca había leído una apreciación sobre él tan buena como la que acabo de encontrar en este blog: Aficiones, Aflicciones y Afectos del Buen Amigo. Lean el post Si soy un chichero nomás - Mi opinión sobre el fenómeno Tongo y me cuentan. De adelanto un pequeño extracto:

Tongo se ha vuelto de un tiempo a esta parte en un verdadero fenómeno mediático, tanto para al que de el gusta, como al que su (supuesta) imbecilidad denigra. El Perú se ha caracterizado siempre por cultivar y mantener activo su folklorismo. Nos encanta engrandecer a nuestros hombres, convertirlos en súper-héroes y luego olvidarlos con facilidad. Nos divertimos mucho con sus ocurrencias y nos sorprendemos con sus personalidades. Así es nuestro país, diverso por donde se le mire, impredecible y muy muy raro. De la misma manera como poseemos un territorio exuberante, una gastronomía suculenta y una inagotable cultura autóctona, así de igual manera nuestra sociedad es distinta, colorida, irreverente, jocosa y casi siempre incomprensible. Por eso quizás tiende a destacar aquel que llama la atención. El loco, el achorado, el florero, el gilero. Y curiosamente, aunque podamos detestarlos, pasa a menudo que en ellos reconocemos a veces muchas características comunes.

Tongo ha estado hasta en la sopa este último año, esto debido en gran parte a su estrecha afiliación con Jaime Bayly. Con una re-estrenada popularidad, el cantante de “La Pituca”, querramos o no, ha estado en boca de todos. Ya sea hablando tonterías o estrenando su mega-éxito en ingles. Vestido de Papa Noel en las fiestas navideñas o echándose unas lagrimas por el recuerdo de su madre.

Las elecciones norteamericanas despiertan interés en todo el mundo, eso es de sobra conocido. Los blogs peruanos no son ajenos a tal interés y se ocupan del tema de muchas formas, como simple referencia, comentándolo al paso, analizando la situación o simplemente reproduciendo cosas que aparecen en la red sobre el tema. En este post me ocuparé de algunos de los contenidoa originales que he podido encontrar al respecto:

Melisa Marin es una peruana que vive en Texas y nos cuenta sus experiencias con la campaña en marcha, además de comparar con bastante humor el sistema de votación norteamericano con el peruano en el post Obama-tar de un Susto de su blog Crónicas de Tripas y Frambuesa:

Ayer fueron las elecciones primarias aquí en Texas, el "pre" de las verdaderas elecciones, la pregunta es pa’ qué? que si igual nadie vota? Ni se sabe joven, ni se sabe! El tema es que esta reñidísimo entre mi zambito sacalagua Obama y la tía cachudita Clinton. Ambos están que pasan comerciales como aburridos tratando de cautivar a el voto latino, que por cierto, aquí en Texas es súper importante; hasta han aprendido sus tres palabritas en Español para dizque "dentrarle" a la Hispanidad. Por otro lado, los republicanos un tanto piconcillos, dijeron que los Latinos son muchos en Texas, pero que la mayoría son ilegales y no votan je-je! Que bueeeena!

El tema es que fuí a un supermercado y de pronto ví a gente votando en unas cabinitas con un lapicero unido a la mesa por un alambre enclenque, es decir para nosotros los Peruchos la cámara secreeeeta amiguitos!. Mi amiga Charlotte me pregunto si yo quería votar,y como consideré demasiado para explicar junto a la sección de toallas higiénicas el tema de las visas, residencias y ciudadanías, simplemente le dije que no me provocaba. Bueno la cosa es que mis ojitos buscaban como locos el pomito de tinta morada pues señores! Caracho, no hay dereeeeecho! Donde esta la tinta indeleble para no votar dos veeeeeces!, aquel científico y electroniquísimo método Peruano! además donde estaba el papelito higiénico de preferencia rosado carmesí o verde hospital militar?, ese papelito que con alevosía y desprendimiento nos lo entrega una mano amiga llamada"personero" después de la votación. No señores así no se pueeeeeede!

Carlos, más conocido como Peruanista, es otro peruano que vive en USA y en éste post: Video - Obama y Clinton opinan acerca de los inmigrantes indocumentados expresa lo que espera del proceso eléctoral, independientemente de quien sea el que gane:

Siendo un inmigrante en EEUU, conozco una o dos cosas acerca del trágico problema de los indocumentados en este país. Por eso espero que pronto haya una reforma de la obsoleta ley de inmigración estadounidense. Hoy escribí acerca de este tema en mi blog en inglés. Lo bueno es que en el actual proceso electoral de EEUU, los dos posibles candidatos Demócratas apoyan una reforma de la ley de inmigración. Incluso el candidato Republicano podría estar a favor también. Pero el éxito o falla de esta verdadera revolución recae en las manos del pueblo estadounidense. Los candidatos están hablando de cambio, pero como ha pasado en los pasos más grandes de la humanidad, un verdadero cambio depende de los pobladores mismos, sus comunidades y los líderes de esta nación.

Nomadandrea por su parte en el post Elecciones en EE. UU.: ¿Por qué votar o no votar por una mujer? Las opiniones de dos jóvenes feministas da su punto de vista sobre esta disyuntiva:

Entonces, ¿el ser mujer o el ser miembro de una minoría étnica da la garantía de un gobierno justo? Yo creo que no y Condoleezza Rice es un buen ejemplo de ello. ... En ninguna eleccion se debería apelar a un "victimismo" de minoria, como es el ser mujer o el ser "negro" (o inmigrante, minusválido, etc.) pues se estaría cayendo en el primer caso en una especie de sexismo, y en el segundo ( Obama), en una especie de "endo racismo victimista" ( racismo hacia adentro). ... Por lo tanto la mayor encrucijada en la que se encuentra el hermano pueblo estadounidense es el evitar tener un presidente regido por pasiones religiosas o belicistas que nada bueno traerán al mundo en que vivimos, en donde la postura de la feminista/activista pro Obama Aubre Carreon Aguilar, resulta ser la postura mas realista y objetiva, pues antes de ver el "color" o el sexo de los candidatos, se deberia ver las propuestas y en qué creen, para dar cara así a las elecciones definitivas entre republicanos y democratas.

José Talavera de Bloguiarquía menciona brevemente en su post Elecciones en EE.UU.: pausa en los acuerdos comerciales las implicancias que está teniendo el proceso electoral en los procesos de firma de los acuerdos comerciales con otros países.

El libre comercio, una de las banderas de las dos gestiones de Bush, es un elemento a tener en cuenta también en las elecciones de este año. Y más todavía si tenemos en cuenta el contexto actual, en que la gran potencia parece entrar definitivamente en una recesión, y el tema de la economía es un punto sensible para el electorado norteamericano. ... Si bien para el Perú no conlleva grandes efectos, si para otros países, como Colombia, o incluso una economía importante como la surcoreana.

El periodista César Hildebrandt comenta en el post Una mente brillante unas declaraciones del Premio Nóbel John Forbes Nash acerca de la futura fórmula presidencial demócrata y el real peligro republicano:

es evidente lo que Nash ha querido decirles a Obama y Clinton: sigan así y el “fiscal” McCain se saldrá con la suya. El matemático, que contribuyó a la aplicación de la ­Teoría de Juegos a la guerra fría desde la ultraconservadora Corporación Rand, ha llegado más lejos todavía y ha propuesto que Obama y Clinton junten sus figuras en ­una sola fórmula, de modo que la vicepresidencia norte­americana “esté asegurada en cuanto a su idoneidad”. La verdad es que cuando uno escucha a los candidatos demócratas decir lo mismo con distintas inflexiones y afirmar cosas semejantes con ademanes de otro color, existe la impresión de que este es un ardoroso debate entre una Coca Cola en lata y una Coca Cola en vidrio reciclable. O sea, el dilema del prisionero encarnado del modo más vivaz. Y es bueno que un hombre como Nash haya echado un chorro de sentido común al avispero ­inexplicable del partido que Franklin Roosevelt llevó a la gloria y Bill Clinton condujo, puro en mano, a la promiscuidad con lo peor de los republicanos.

Y es interesante lo que el lector richardaqt comenta en el mismo post:

Que tan malo podia ser un gobierno de McCain? Siendo republicano ha sido un critico de Bush y a diferencia de él es un heroe de guerra veterano de Vietnam, y precisamente los presidentes que fueron a una guerra son los menos propensos a iniciar una. En cambio Hillary Clinton apoyo la infame invasion de Irak y no mira mal un ataque a Iran, podria ser la Thatcher americana. Barack Obama es muy idealista e ingenuo como Kennedy que desconocia el lado oscuro del poder americano, por eso fue asesinado. Realmente los democratas, que tenian todas las de ganar, debieron escoger un candidato menos polarizador que una mujer o un negro para enfrentar a los republicanos. Si MaCain aprovecha esta debilidad democrata y se distancia de Bush bien podria llevarse la presidencia.

En el blog El contraataque de Woody prefieren ocuparse de candidatos menos conocidos que Obama y Clinton en el post Dos raros de las elecciones primarias:

Las elecciones primarias de Estados Unidos me provocan cierto tedio: entre azules y rojos, los pre candidatos más populares se empeñan por suavizar las diferencias y hacerse presentables entre los electores del bando opuesto (en los años ochenta, Devo satirizó esta rara manera de elegir y los nostálgicos o los que nunca entendieron a qué se refería aquella canción, lo pueden recordar o notar aquí). En Estados Unidos los candidatos punteros no buscan la polarización. Comprendo la táctica política, pero no deja de resultarme aburrido. No todo, sin embargo, es tan monótono. Hay al menos dos auténticos “raros” en uno y otro bando y cuyos nombres no son visibles: Ron Paul, por el Partido Republicano y Mike Gravel (pronúnciese “gravél”), por el Partido Demócrata. Como la información que tengo sobre ellos es bastante superficial, prefiero no entusiasmarme. En todo caso, es interesante anotar que ambos responden a tradiciones libertarias (una conservadora, otra ‘liberal’) con notoria presencia en la cultura estadounidense.

Bueno, ya seguiré buscando más posts sobre el tema.

Bueno, es oficial, tengo nueva cámara. Una Canon PowerShot A560. Un modelo similar al anterior pero con algunas mejoras. Aún no la he podido probar a cabalidad pero está muy bien, y el precio igualmente en el rango de su predecesora. Apenas tenga algunas fotos posteables las comparto con ustedes. Una duda... ¿A alguien las cámaras les duran sólo un año también? ya me voy por la tercera digital que cambio.

Me pasan esta invitación para un evento a realizarse el 6 de marzo a las 7pm en el Centro Fundación Telefónica sito en la Av. Arequipa 1155, Lima. Se trata de un conversatorio sobre la Web 2.0 cuyo tema principal es "Blogósfera local: Mecanismos alternos de comunicación" y estará a cargo de los amigos Dennis Dávila, Pierina Papi y Freddy Linares.
Estamos invitados todos.

Los blogs por sí mismos son sólo un formato en la web, la interconexión de estos, es un fenómeno social. En conjunto se pueden determinar claramente varias tendencias: colecciones, productos, fotos, música, libros, películas, etc. Hoy en día las herramientas para la creación y mantenimiento de un blog son tan simples que casi cualquiera puede tener uno. Nuestra ciudad no es la excepción, existe una gran cantidad de gente con ideas, opiniones e imágenes que plasmar en la red.

Este post: Babe Theory of Political Movements lo encontré en el blog Armenia Election Monitor 2008 y les traduzco la cita que ahí figura para que sepan de qué se trata.

La teoría de las chicas en los Movimientos Políticos sostiene esencialmente que:

Dondequiera y cuando sea que haya chicas guapas, un número exponencial de hombres aparecerá. Si cien lindas chicas de cuerpos voluptuosos están protestando por la libertad, puedes apostar que habrá cien hombres ahí también.

Si se involucran chicas sexies en un pacífico movimiento político, hay un mayor chance que tenga éxito. Si no hay chicas guapas involucradas, las oportunidades del exitoso (y pacífico) movimiento se reducirán dramáticamente.

Donde y cuando seductoras mujeres son excluidas de las manifestaciones, puede esperarse mayores riesgos de luchas, revueltas, y fracaso.

[…]

Recientemente, en Kyrgyzstan y Tajikistan, las elecciones estuvieron marcadas por severas irregularidades, pero sin lindas chicas mostrándose para las cámaras, o hablandole a la comunidad internacional en el lenguaje universal de las chicas hermosas, la atención de los medios hacia las protestas en los dos países fue escasa, cuando mucho.

Es crudo. Pero es la realidad.

Una vista alternativa a la Teoria de las Chicas sostiene que las mujeres atractivas son más atraidas por los movimientos políticos exitosos que por movimientos que no lo son. En otras palabras, si las ideas detrás de un movimiento político tiene valor, si la lucha tiene un noble propósito, si vale la pena, atraerá preciosas jovencitas, quienes se volverán el rostro del movimiento. Las mujeres, entonces, son consumidoras discernientes de los movimientos políticos, y cuando hay uno que vale la pena, se involucran con él de todo corazón. […]

Otra vista de la Teoria de las Chicas sostiene que una sociedad no estará lista para reformas democráticas si no tiene chicas. Las chicas, vea usted, son un signo de un cierto nivel mínimo de prosperidad. En los círculos de las relaciones internacionales, existe la creencia que una sociedad debe tener un cierto nivel de riqueza antes que pueda ser verdaderamente libre y democrática. […]

Así que, si hay chicas, significa que el país está listo para la democracia, porque las chicas son un signo de riqueza y progreso.

Ok, sólo les pido a mis hipotéticas lectoras que no se sientan ofendidas por este post pues. En todo caso, ¿recuerdan las épocas del movimiento Libertad? guapísimas las chicas que desfilaban en apoyo de MVLL, igual no ganaron. Sin embargo ahora Alan tiene en su gabinete por lo menos un par que ponen de vuelta y media a los reporteros ¿No amigo Ipa?

Este libro lo compré no hace mucho, de hecho tengo pendiente el post de su compra junto con otros que adquirí ese día. Pero ya lo leí. No pude resisitirme. Soy un adicto a Ellis. Mi edición es la primera de bolsillo en Punto de Lectura, de octubre del 2000 y consta de 810 páginas. La edición original data de 1998.

Cuando empecé a leer Glamourama, imaginé tener entre manos algo así como una nueva versión de American Psycho, y es que The Informers, su libro posterior al ya mencionado tenía mucho de él. La tracalada de banalidades que es el inicio de Glamourama también me lo sugirió. Pero Ellis es un maestro. Sabe lo que hace. Poco a poco te va deslizando cosas, sugiriendo significados, reflexiones. Y el resultado es estremecedor. A continuación traduzco parte de lo que dice el artículo enlazado lineas atrás sobre Glamourama en la Wikipedia:

Así como American Psycho era una sátira del Capitalismo y el consumismo, Glamourama es una sátira de la obsesión de la sociedad con las celebridades y la belleza; presenta una gran cantidad de violencia, humor negro y surrealismo. Un tema es el paralelo entre el miedo al improbable, horrible destino de ser asesinado por terroristas y el temor al extremadamente probable, poco menos que horrible destino de ser incapaz de igualar la belleza de los modelos profesionales. Ambos temores son alimentados por los medios.

La trama es lo que le sucede a Victor Ward, un joven modelo ad portas de abrir una nueva discoteca en New York. Toda la extensa primera parte de la obra está dedicada a esto, pero al final de la misma Victor se ve involucrado en algo misterioso, algo que en las dos partes siguientes veremos como se manifiesta en una especie de glamoroso terrorismo, pero no por lo de fashion menos irracional ni sanguinario. Del resto no les doy mayor detalles para no malograrles la futura posible lectura. En todo caso, si les recuerda a algo, probablemente se trate de Zoolander, película de/con Ben Stiller, pues la idea central tiene similaridades. De hecho parece que Ellis trató de llevar a los tribunales la cosa, pero se llegó a un acuerdo privado al respecto.

La novela está dividida en 6 partes, desiguales en extensión todas (las dos últimas son mínimas comparadas con las anteriores), y, salvo el final todos empiezan con la numeración de los capítulos en forma invertida, es decir como en una cuenta atrás. Sólo en la última parte van hacia adelante. El estilo es totalmente Ellis y por si no están acostumbrados a tal estilo diré que es muy crudo y fuerte y lleno de referencias a diversas cosas, letras de canciones por ejemplo, para no mencionar la cantidad de celebridades que son nombradas. Selecciono una parte algo suave de la narración para que tengan una idea.

Lauren, que está a mi lado con un vaso lleno a rebosar de algo que espero vivamente que no sea vodka, me atenaza una nalga con la mano libre sin pronunciar una sola palabra.

(...)

Alison se me acerca, me lame la mejilla y, a una distancia increíblemente corta, posa sus labios sobre los míos e intenta por todos los medios meterme la lengua en la boca. Yo aprieto la mandíbula y sigo el hilo de la conversación del tipo del Xanax, sustituyendo mis réplicas por los gestos oportunos. Alison termina por renunciar a su propósito, retrocede y sonríe complacida al ver que me ha dejado la boca y el mentón perdidos de vodka y babas. Flanqueado por Lauren y Alison, veo que Chloe ya ha acabado la entrevista y me busca entre el gentío mientras Chris O'Donnell sigue abrazado a su Grolsch. Opto por mirar hacia otro lado.

Alison vuelve al ataque y me toca el culo. Yo tenso los músculos para descorazonarla, pero sólo consigo que desplace la mano hasta rozar la de Lauren. La sorpresa la paraliza momentáneamente.

Debo decir que me pareció una obra aún mejor que la famosa American Psycho, tiene mayor amplitud, está mejor escrita y por lo menos en mi caso, se quedó dando vueltas en mi cabeza por bastante tiempo. Me gustaron las referencias a tantas canciones (Nirvana, The Clash, por citar unas pocas) pero estas podrían pasar desapercibidas para el lector poco avisado. La traducción no hizo nada al respecto tampoco. Me gustó el aire de irrealidad que poco a poco empieza a inundar la novela, las frases recurrentes, esa congruencia que me pareció percibir entre una de dichas frases: "Lo que importa es lo que no sabes" con lo que se desliza silenciosamente a travás de las lineas hacia el lector: "Lo que importa es lo que no lees". En ambos casos, sólo lo vislumbramos y eso es lo que nos hace pensar y disfrutar la lectura.

Se ha criticado la amoralidad de Ellis, el presentarnos las cosas friamente, y no tomar partido entre el bien y el mal. Pueden leer algo de eso en esta nota. En esta otra se señala que a la salida del libro se le calificó de «Tedioso», «caótico» y «grotesco». Y acá se menciona que un crítico dice que "es difícil entender por qué quiere dedicar tanto tiempo a hacer la crónica de un mundo que él mismo parece reconocer que es vacío, mercenario, cínico y sin sentido: un mundo que adora y que desmitifica a la vez". Mientras que otro señala que "los libros de Ellis se convertirán con el tiempo en referentes obligados de nuestros días, y defiende al escritor alegando que "no le da miedo la apariencia de caos", y que de ese modo nos lleva en "un viaje a la no-existencia"". Como ven Ellis es controversial y genera opiniones encontradas, en todo caso, siempre queda la opción que lo lean y se formen una opinión por ustedes mismos. Por mi parte recomiendo ampliamente este libro, y los otros de él.

¿Fan de Twitter? ¿Pero también estás en Jaiku, Pownce aunque los tengas abandonados? Dale una mirada a HelloTXT, una nueva herramienta que permite postear simultáneamente en los tres servicios mencionados y otro más aún (Tumblr, Facebook, etc). Traduzco el "concepto" que publican en su about.

La idea por la que HelloTxt nació fue el ánimo de centralizar la inserción de mensajes en más servicios con la ventaja de conseguir mayor presencia y más posibilidades que se lea lo escrito.

Al principio sólo estaba Twitter, el punto perfecto de partida para evolucionar y mejorar un mercado que no estaba aún completamente descubierto. Luego llegó Jaiku inspirado en la idea de Twitter y refinándolo al proveer una aproximación diferente entre los usuarios. Finalmente llegó Pownce que trajo lo mejor de ambos servicios previos y alcanzó un grao de calidad mayor.

Obviamente, no estamos mencionando productos alternativos nacidos en el interín. Estos son los tres más importantes servicios de esta nueva manera de producir información.

Y bueno, lo estuve probando y es bastante sencillo y práctico de manejar. Los resultados son los esperados y supongo que lo seguiré usando a partir de ahora. Ustedes también pueden hacerlo. En los tres casos mi usuario es Cyberjuan, aunque no actualizo muy a menudo últimamente.

Oscar Montezuma me hace partícipe del nuevo proyecto en el que esta incurso: Choledad Privada. Quizás no es completamente original pero siempre es bien recibida una nueva reflexión sobre las señales que nuestra sociedad despliega y son ignoradas o incomprendidas. Al respecto Oscar dice:

Nuestra misión es clara: reivindicar nuestra choledad, pensarnos en virtud de una identidad integrada, reflexionar sobre por qué somos así, y cuál es esa bendita peruanidad que tanto nos cuesta construir.

El formato que utilizará Choledad Privada será el humor como estrategia perversa para asimilar mejor aquello que muchas veces no queremos escuchar ni nos atrevemos a decir. Esta dosis de humor, de caricaturización, de exageración desbordada será el vehículo que nos conduzca a reírnos de nosotros mismos, y a pensar cuánto nos parecemos a los personajes que tanto criticamos, segregamos o denunciamos. La propuesta completa la pueden ver en acerca de.

Cada semana habrá noticias nuevas, lugares conocidos, personajes que se parecen a
nosotros. Te invitamos a que formes parte de una comunidad donde vivimos nuestra
choledad con humor, con sarcasmo, con reflexión y con mucha honra.

Pensar nuestra choledad es tarea de todos.

Esperamos ver más contenido pronto, para poder vernos reflejado en lo bueno y en lo malo. En lo cursi y en lo sublime. En la peruanidad, digo.

Fireworks, Imagen de Peter Casier, extraida de Flickr y usada bajo una licencia CC.

No todos los días se es testigo de cómo cierta parte del mundo se hace independiente de otra. El domingo 17, Kosovo, una región perteneciente a la antigua Yugoslavia declaró su independencia de Serbia. La noticia no ha complacido a todos por supuesto, menos a los serbios. Lo cual es comprensible dicho sea de paso, es como si Arequipa decidiera declarar realmente su independencia del resto del Perú, o Loreto, ya que ando por acá y hay precedentes de tal hecho. Se que no es una comparación apropiada, pero me resulta algo así como querer retener a la fuerza a una chica que no quiere ya estar contigo, ¿Cuál es el punto? ¿El orgullo herido? No creo en eso. Pero bueno, la política es mucho más complicada por cierto.

En Global Voices pueden encontrar una amplia cobertura al tema desde los puntos de vista de bloggers de distintas partes del mundo. En Global Voices en español estamos traduciendo varios de los posts de dicha cobertura y esperamos contar con buena parte de ellos disponibles en nuestro idioma muy pronto. Por ahora tenemos los siguientes:

Kosovo: ¿Hacia la independencia?
Serbia: Enojo y desconfianza tras la declaración de independencia de Kosovo
Israel: Kosovo o Palestina, ¡los Balcanes están aquí! y
Kosovo: Opiniones desde la blogósfera en ruso

En cualquier caso... Bienvenido Kosovo.

Independence, Imagen de Shkumbin, extraida de Flickr y usada bajo una licencia CC.