miércoles, enero 11, 2006

CyberReptilian.com


Kenji Siratori de quien hablé en un post anterior sobre una obra suya que usaba el Hipertexto, tuvo la amabilidad de enviarme un ejemplar (digital) de su nuevo libro: CyberReptilian.com. Se agradece el detalle.

Del autor dicen aquí lo siguiente: Kenji Siratori: a Japanese cyberpunk writer who is currently bombarding the internet with wave upon wave of highly experimental, uncompromising, progressive, intense prose. His is a writing style that not only breaks with tradition, it severs all cords, and can only really be compared to the kind of experimental writing techniques employed by the Surrealists, William Burroughs and Antonin Artaud. Embracing the image mayhem of the digital age, his relentless prose is nonsensical and extreme, avant-garde and confused, with precedence given to twisted imagery, pace and experimentation over linear narrative and character development. With unparalleled stylistic terrorism, he unleashes his literary attack. An unprovoked assault on the senses. Blood Electric (Creation Books) was acclaimed by David Bowie.

Estuve leyendo un poco el libro, definitivamente es del tipo de obras "avant garde" como mencioné anteriormente a propósito de su otra obra comentada. Me hizo recordar a una iteración hecha por computadora. Lo que en un antiguo lenguaje de programación se conocia como Perform X varying from 1 to 100, o algo así. Hace años que no programo y menos en Cobol, la verdad. Pero el hecho de encontrar en cada párrafo mas o menos las mismas palabras en un orden diferente, me lo hizo recordar. El efecto obtenido es interesante en el sentido que añade diferentes significados a las palabras, algunos de ellos surrealistas, otros hiperrealistas, pero todos y cada uno de ellos un viaje particular. Cómo con un puñado de palabras podemos dar a entender muchas cosas es una de las maravillas del lenguaje, indudablemente.


Technorati tags: , , , , , , ,

2 comentarios:

JL dijo...

Ese End Fraction me parece una versión cyberpunk de Rayuela, ja ja...

¿por que no se me ocurrió eso a mi?

Rain dijo...

Qué atractiva de por sí es ya la reseña, así que este inglés mío tan limitado aún, necesita estudio...

:)